◢ ACTUALIDAD ◣
520 kilogramos de hachís ocultos en un refrigerador y en un camión en Lombardía
⟫ septiembre 12, 2026
⟫ Redacción
La provincia de Lombardía continúa posicionándose en el epicentro de las operaciones contra la distribución interna de drogas en el norte de Italia. Nuevamente, la redada se enfocó en el descubrimiento de un camión cargado de sustancias ilegales, una situación que se repite con frecuencia en esta región, habitualmente con origen en España. De este modo, la Brigada Volante de la Policía de Milán ha asestado un duro golpe a la logística del hachís al aprehender una considerable cantidad de esta droga.
La indagación comenzó tras la identificación de un camión de matrícula extranjera que estaba realizando maniobras sospechosas en las cercanías de un almacén ubicado entre los municipios de Monza y Muggiò.
Durante la vigilancia en el lugar, los agentes observaron a tres personas descargando varios paquetes de gran tamaño que estaban colocados sobre palés. Al finalizar esta acción, uno de los sospechosos cargó parte de la mercancía en su vehículo particular y se retiró del lugar, siendo interceptado a pocos kilómetros con 200 kilos de hachís en el maletero.
De manera simultánea, las fuerzas policiales accedieron al almacén, encontrando otros 300 kilos de la misma droga escondidos dentro de un frigorífico. La operación se completó con el registro en el domicilio de uno de los sospechosos, donde se incautaron alrededor de 20 kilos adicionales de estupefaciente, empaquetado al vacío en diversos paquetes.
Paralelamente, el camión sospechoso, que había comenzado su trayecto hacia la provincia de Pavía transportando una carga legalmente declarada de sacos de cacao, fue interceptado con la colaboración de unidades caninas para confirmar la implicación del conductor en el transporte de la droga.
La intervención finalizó con la detención de tres hombres de 32, 46 y 79 años, quienes fueron acusados de posesión de estupefacientes con fines de tráfico y puestos a disposición del poder judicial.
◢ NEWS ◣
520 kilograms of hashish hidden in a refrigerator and in a truck in Lombardy.
⟫ septiembre 12, 2026
⟫ Editorial
The province of Lombardy continues to position itself at the epicenter of operations against the internal distribution of drugs in northern Italy. Once again, the raid focused on the discovery of a truck loaded with illegal substances, a situation that frequently occurs in this region, usually originating from Spain. Thus, the Flying Brigade of the Milan Police has dealt a severe blow to the logistics of hashish by seizing a considerable amount of this drug.
The investigation began after the identification of a foreign-registered truck that was performing suspicious maneuvers near a warehouse located between the municipalities of Monza and Muggiò.
During surveillance at the site, officers observed three individuals unloading several large packages that were placed on pallets. After completing this action, one of the suspects loaded part of the merchandise into his private vehicle and left the location, being intercepted a few kilometers away with 200 kilos of hashish in the trunk.
Simultaneously, police forces accessed the warehouse, finding another 300 kilos of the same drug hidden inside a refrigerator. The operation was completed with a search of the home of one of the suspects, where around 20 additional kilos of narcotics were seized, vacuum-packed in various packages.
At the same time, the suspicious truck, which had begun its journey to the province of Pavia carrying a legally declared load of cocoa bags, was intercepted with the assistance of canine units to confirm the driver's involvement in transporting the drugs.
The intervention concluded with the arrest of three men aged 32, 46, and 79, who were charged with possession of narcotics for trafficking purposes and placed at the disposal of the judicial authorities.
