NARCOTRÁFICO

Cuatro años y medio de prisión por crear armas utilizando impresoras 3D

Redaccion
Cuatro años y medio de prisión por crear armas utilizando impresoras 3D
Idioma

Cuatro años y medio de prisión por crear armas utilizando impresoras 3D

Título: Cuatro años y medio de prisión por la fabricación de armas con impresoras 3D

Contenido reformulado: La NCA (Agencia Nacional contra el Crimen, por sus siglas en inglés), tras llevar a cabo diversas intervenciones en el Reino Unido, como la incautación de más de cuatro millones de libras en efectivo a un narcotraficante en Londres o la detención de un individuo que escondía 54 pistolas en los neumáticos de repuesto de su Mercedes, ha conseguido desmantelar recientemente un nuevo taller clandestino dedicado a la fabricación de armas.

David Boylett, un varón de 62 años en situación de desempleo, se encontraba a solo 15 minutos de finalizar la elaboración de una pistola impresa en 3D cuando los agentes de la NCA realizaron un allanamiento en su residencia situada en Telford, Shropshire. Junto al arma en proceso de fabricación, los investigadores encontraron una variedad de componentes, herramientas y dos impresoras 3D.

El examen de su ordenador y de su tarjeta de memoria reveló la magnitud de su obsesión; se hallaron numerosos documentos relacionados con la modificación de armas de fuego, la fabricación de munición y el uso de impresoras 3D. Además, se descubrió una carpeta titulada «cosas indecentes», que contenía vídeos instructivos sobre el mismo modelo de arma que fue incautado en su hogar. Su dispositivo móvil también almacenaba un vídeo que mostraba a su impresora produciendo uno de los componentes.

Los especialistas en armas de fuego de la NCA utilizaron los archivos recuperados para imprimir las piezas que faltaban, completar el arma y llevar a cabo con éxito una prueba de disparo.

En el domicilio también se recuperó una potente carabina de aire comprimido junto con munición, así como una pieza de escopeta que había sido sustraída de un vehículo en Herefordshire en el año 2012.

Boylett, detenido en julio de 2021, se declaró culpable en enero de 2026 de intentar poseer un componente de arma de fuego prohibida y de poseer munición y un rifle de aire comprimido sin la correspondiente licencia. Este lunes, fue sentenciado en el Tribunal de la Corona de Shrewsbury a cuatro años y medio de prisión.

Four and a half years in prison for creating weapons using 3D printers

Title: Four and a half years in prison for manufacturing weapons with 3D printers

Reformulated content: The NCA (National Crime Agency) has recently dismantled a new clandestine workshop dedicated to weapon manufacturing after carrying out various interventions in the United Kingdom, such as seizing over four million pounds in cash from a drug trafficker in London and arresting an individual who hid 54 pistols in the spare tires of his Mercedes.

David Boylett, a 62-year-old unemployed man, was just 15 minutes away from finishing the production of a 3D-printed gun when NCA agents executed a search warrant at his residence in Telford, Shropshire. Along with the weapon in the process of being made, investigators found a variety of components, tools, and two 3D printers.

An examination of his computer and memory card revealed the extent of his obsession; numerous documents related to firearm modification, ammunition manufacturing, and the use of 3D printers were discovered. Additionally, a folder titled "indecent things" was found, containing instructional videos about the same model of weapon that was seized from his home. His mobile device also stored a video showing his printer producing one of the components.

NCA firearms specialists used the recovered files to print the missing parts, complete the weapon, and successfully conduct a test firing.

A powerful air rifle along with ammunition was also recovered from the residence, as well as a shotgun part that had been stolen from a vehicle in Herefordshire in 2012.

Boylett, arrested in July 2021, pleaded guilty in January 2026 to attempting to possess a component of a prohibited firearm and to possessing ammunition and an air rifle without the appropriate license. This Monday, he was sentenced at Shrewsbury Crown Court to four and a half years in prison.

Cuatro años y medio de prisión por crear armas utilizando impresoras 3D | NarcoObservatorio