Sentencian a un narcotraficante escocés que se refugiaba en Dubái.

⟫ mayo 2, 2026 ⟫ Redacción

Título: Condena a un narcotraficante escocés que se ocultaba en Dubái

Contenido reformulado: Pocos días después de la detención de Daniel Kinahan, líder del cártel que lleva su nombre, realizada por la Policía de Dubái, y mientras su extradición a Irlanda está pendiente de evaluación judicial, el sistema judicial británico ha emitido una sentencia contra otro narcotraficante que se encontraba escondido en el emirato hasta su arresto.

En este contexto, Stephen Jamieson, de 43 años, ha sido sentenciado a seis años de prisión por delitos graves relacionados con el crimen organizado y el narcotráfico tanto en Escocia como en Dubái. Jamieson fue hallado culpable tras aceptar los cargos que se le imputaban ante el Tribunal Superior de Glasgow el jueves, 30 de abril de 2026, recibiendo su condena ese mismo día.

El narcotraficante fue detenido en Dubái en julio de 2025 por agentes internacionales de las fuerzas de seguridad. Posteriormente, fue repatriado a Escocia gracias a una operación conjunta realizada por la Policía de Escocia, la Agencia Nacional contra el Crimen (NCA) y las autoridades de los Emiratos Árabes Unidos.

Los delitos que se le atribuyeron incluyeron incitación a otros para cometer delitos graves de delincuencia organizada y tráfico de drogas, los cuales ocurrieron entre marzo de 2020 y mayo de 2020. Además, se le ha impuesto una orden de prevención de delitos graves.

El superintendente detective Steven Elliott comentó: "Trabajamos sin descanso cada día para desarticular las actividades de aquellos que participan en el crimen organizado grave, quienes se creen por encima de la ley y, de alguna manera, intocables. Esta condena es una prueba de que eso no es cierto".

"Continuaremos colaborando con nuestros socios, tanto a nivel nacional como internacional, para asegurar que quienes se involucren en este tipo de delitos, sin importar dónde decidan ocultarse en el mundo, enfrenten la justicia. Agradecemos profundamente la cooperación y el respaldo de la Agencia Nacional contra el Crimen y de las fuerzas del orden de los Emiratos Árabes Unidos en este asunto", añadió.

Por su parte, la fiscal Sineidin Corrins, de la Fiscalía General de Escocia, expresó: “Stephen Jamieson ha tenido que asumir la responsabilidad por sus crímenes gracias a un esfuerzo coordinado entre fiscales, la policía escocesa y socios internacionales para disuadir y desarticular este tipo de delincuencia. Representaba una figura significativa en el ámbito del crimen organizado grave en Escocia.

◢ NEWS ◣

A Scottish drug trafficker who was hiding in Dubai has been sentenced.

⟫ mayo 2, 2026 ⟫ Editorial

Title: Sentence for a Scottish drug trafficker hiding in Dubai

Reformulated content: A few days after the arrest of Daniel Kinahan, leader of the cartel that bears his name, carried out by the Dubai Police, and while his extradition to Ireland is pending judicial evaluation, the British judicial system has issued a sentence against another drug trafficker who was hiding in the emirate until his arrest.

In this context, Stephen Jamieson, 43, has been sentenced to six years in prison for serious offenses related to organized crime and drug trafficking in both Scotland and Dubai. Jamieson was found guilty after accepting the charges against him before the High Court in Glasgow on Thursday, April 30, 2026, receiving his sentence that same day.

The drug trafficker was arrested in Dubai in July 2025 by international security agents. He was subsequently repatriated to Scotland thanks to a joint operation carried out by the Police Scotland, the National Crime Agency (NCA), and the authorities of the United Arab Emirates.

The offenses attributed to him included inciting others to commit serious organized crime and drug trafficking, which occurred between March 2020 and May 2020. Additionally, he has been issued a serious crime prevention order.

Detective Superintendent Steven Elliott commented: "We work tirelessly every day to dismantle the activities of those involved in serious organized crime, who believe they are above the law and, in some way, untouchable. This conviction is proof that this is not true."

"We will continue to collaborate with our partners, both nationally and internationally, to ensure that those who engage in this type of crime, no matter where they choose to hide in the world, face justice. We deeply appreciate the cooperation and support of the National Crime Agency and the law enforcement agencies of the United Arab Emirates in this matter," he added.

For her part, prosecutor Sineidin Corrins from the Crown Office and Procurator Fiscal Service stated: “Stephen Jamieson has had to take responsibility for his crimes thanks to a coordinated effort between prosecutors, Police Scotland, and international partners to deter and dismantle this type of crime. He represented a significant figure in the realm of serious organized crime in Scotland.

← VOLVER AL INICIO