NARCOTRÁFICO

Impedida la exportación de un importante cargamento de cocaína hacia el Reino Unido.

Redaccion
Impedida la exportación de un importante cargamento de cocaína hacia el Reino Unido.
Idioma

Impedida la exportación de un importante cargamento de cocaína hacia el Reino Unido.

Título: Evitan la salida de un gran alijo de cocaína hacia Reino Unido

La región de Machala y el puerto de Bolívar son rutas comúnmente utilizadas por los narcotraficantes establecidos en Ecuador para enviar grandes cantidades de cocaína hacia Europa. De este lugar, por ejemplo, partió en su momento el mayor decomiso registrado en España, que consistió en 9.500 kilos encontrados en Algeciras -un récord que ya ha sido superado- y desde allí iba a partir un cargamento de más de una tonelada con destino a un país que cada vez atrae más a los ‘rescatadores’ de cocaína: el Reino Unido.

La operación se llevó a cabo gracias a las rutinarias labores de vigilancia, control y análisis de contenedores que podrían estar ocultando sustancias estupefacientes con rumbo a Europa. Así, agentes de la Policía Nacional se acercaron a un camión que transportaba la carga de droga, de acuerdo con la información proporcionada por el cuerpo policial y respaldada por el ministro del Interior, John Reinberg.

La Policía ecuatoriana, que no reportó ninguna detención durante esta operación, indica que el valor estimado del cargamento de droga confiscado podría ascender a 50 millones de euros en el mercado europeo.

The export of a significant shipment of cocaine to the United Kingdom has been prevented.

Title: They Prevent the Departure of a Large Cocaine Shipment to the United Kingdom

The region of Machala and the port of Bolívar are commonly used routes by drug traffickers established in Ecuador to send large quantities of cocaine to Europe. From this location, for example, the largest seizure recorded in Spain departed, consisting of 9,500 kilos found in Algeciras - a record that has already been surpassed - and from there a shipment of more than a ton was set to depart for a country that increasingly attracts 'rescuers' of cocaine: the United Kingdom.

The operation was carried out thanks to routine surveillance, control, and analysis of containers that could be hiding narcotic substances heading to Europe. Thus, agents of the National Police approached a truck transporting the drug load, according to information provided by the police force and supported by the Minister of the Interior, John Reinberg.

The Ecuadorian police, which did not report any arrests during this operation, indicate that the estimated value of the confiscated drug shipment could amount to 50 million euros in the European market.

Impedida la exportación de un importante cargamento de cocaína hacia el Reino Unido. | NarcoObservatorio