◢ ACTUALIDAD ◣
Descubren un cargamento de cocaína enterrado al norte de Guayaquil
⟫ mayo 17, 2026
⟫ Redacción
Título: Descubren un alijo de cocaína enterrado al norte de Guayaquil
Contenido completo:
La Policía Nacional de Ecuador, a través de investigaciones realizadas contra diversas organizaciones criminales dedicadas al ocultamiento de importantes cantidades de cocaína procedentes de Colombia para su envío internacional por vía marítima, ha descubierto una ‘guardería’ subterránea de la que, durante la jornada de este domingo, continúa extrayendo paquetes de droga.
La operación se llevó a cabo en la localidad de Tarifa, situada a pocos kilómetros al norte de Guayaquil, una ciudad costera que alberga las principales terminales portuarias desde las cuales se envían cargamentos de droga hacia destinos internacionales, principalmente hacia Europa.
John Reimberg, el ministro del Interior del país, ha indicado que hay personas detenidas, quienes no solo estarían implicadas en el tráfico de estupefacientes, sino que también estarían vinculadas a varios asesinatos ocurridos en Durán y Samborondón, incluyendo un ataque armado en el que perdieron la vida servidores policiales en una emboscada en la zona de Samborondón, que también forma parte del entorno de Guayaquil.
Las primeras investigaciones, que incluyen una labor compleja de extracción de la droga, que se encuentra bajo varias capas de tierra, han revelado logotipos de al menos dos organizaciones diferentes. La Policía Nacional aún no ha proporcionado los detalles del operativo, ya que está a la espera de la finalización de las diligencias. En la mañana de este domingo, ya se había encontrado media tonelada, aunque se prevé que la cantidad total sea superior.
◢ NEWS ◣
A shipment of cocaine buried north of Guayaquil has been discovered.
⟫ mayo 17, 2026
⟫ Editorial
Title: Cocaine stash discovered buried north of Guayaquil
Full content:
The National Police of Ecuador, through investigations conducted against various criminal organizations dedicated to concealing significant quantities of cocaine from Colombia for international maritime shipment, has uncovered an underground 'nursery' from which, during the course of this Sunday, they continue to extract drug packages.
The operation took place in the locality of Tarifa, located a few kilometers north of Guayaquil, a coastal city that houses the main port terminals from which drug shipments are sent to international destinations, primarily to Europe.
John Reimberg, the country's Minister of the Interior, has indicated that there are individuals detained, who are not only implicated in drug trafficking but are also linked to several murders that occurred in Durán and Samborondón, including an armed attack in which police officers lost their lives in an ambush in the Samborondón area, which is also part of the Guayaquil surroundings.
Initial investigations, which include a complex task of extracting the drugs found under several layers of soil, have revealed logos from at least two different organizations. The National Police has not yet provided details of the operation, as they are awaiting the completion of the proceedings. By the morning of this Sunday, half a ton had already been found, although the total amount is expected to be higher.
