NARCOTRÁFICO

Un hombre de Barcelona guía a las autoridades hacia un importante cargamento de cocaína en Róterdam.

Redaccion
Un hombre de Barcelona guía a las autoridades hacia un importante cargamento de cocaína en Róterdam.
Idioma

Un hombre de Barcelona guía a las autoridades hacia un importante cargamento de cocaína en Róterdam.

Título: Un barcelonés guía a la Policía hacia un importante alijo de cocaína en Róterdam

Contenido completo: Los vínculos entre Barcelona y los Países Bajos en relación con el tráfico de estupefacientes han sido ampliamente documentados por medios especializados; sin embargo, hasta ahora se había considerado que la ruta era unidireccional, partiendo de la ciudad española hacia el territorio neerlandés. No obstante, lo ocurrido este fin de semana en las cercanías de Róterdam confirma que los flujos de narcóticos son bidireccionales y que diversas sustancias son manejadas entre grupos criminales a lo largo de esta renombrada ruta.

En el contexto de una investigación que sigue activa, llevada a cabo por la Policía Portuaria de Zeeland-West-Brabant sobre el narcotráfico, el viernes 20 de marzo se logró incautar una considerable cantidad de cocaína. En total, se trata de 3.223 kilogramos de esta droga. Ocho hombres han sido detenidos y se encuentran bajo custodia. Uno de ellos, quien intentaba abandonar el lugar con un cuarto del alijo, es originario de Barcelona.

Desde el lunes de la semana anterior, la Policía Portuaria había estado observando actividad sospechosa en las proximidades de un almacén ubicado en la localidad de Klundert, muy cerca de Róterdam. Un gran contenedor de prensa fue introducido en el interior de un remolque de camión, y durante los días siguientes, se pudo observar a varias personas entrando y saliendo del almacén. Una vez más, la droga, como se revelaría posteriormente, había llegado a Europa dentro de maquinaria pesada, un método que esquiva los escáneres portuarios y que es utilizado de manera habitual por el Cártel Jalisco Nueva Generación. Hasta el momento, no se ha podido establecer si en esta ocasión ellos son los propietarios.

Tres días después, el jueves por la noche, los agentes siguieron a una furgoneta que salía del almacén y la detuvieron para realizar un control cerca de Papendrecht. En un compartimento oculto del vehículo, la policía descubrió 688 kilogramos de cocaína, así como un arma de fuego. La incautación de la droga se llevó a cabo en colaboración con la Aduana. Los ocupantes de la furgoneta fueron arrestados de inmediato.

Los sospechosos incluyen a un hombre de 45 años de nacionalidad española, originario de Barcelona, y a un hombre de 29 años de nacionalidad neerlandesa, procedente de Bilthoven. En el marco de la misma investigación, con la cooperación del Servicio Especial de Intervención (DSI), fueron arrestados un hombre de 44 años de Dordrecht, otro de 46 años de Róterdam y un hombre de 39 años de Bergen op Zoom. Estas tres detenciones se realizaron en Bergen op Zoom, en los Países Bajos, a pocos kilómetros al sur de la 'guardería'.

En el mencionado almacén de Klundert, la policía localizó posteriormente a otros tres sospechosos y también se incautó otra arma de fuego. Estos tres individuos también fueron detenidos y se encuentran bajo custodia. Se trata de un hombre de 43 años de Róterdam y dos hombres, de 31 y 29 años, que no tienen domicilio fijo.

Se sospechaba que había más droga oculta en el contenedor de prensa, por lo que se decidió trasladarlo desde el almacén a otro lugar para poder acceder a su interior con la maquinaria adecuada. Así, en colaboración con la Aduana, la Policía Portuaria halló otros 2.535 kilos de cocaína en varios compartimentos cerrados con llave dentro del contenedor de prensa.

En total, se incautaron 3.223 kilos de droga con logotipos similares, lo que confirma que la sustancia encontrada en la furgoneta y la del almacén proceden de la misma fuente. Los paquetes, conforme a la normativa legal neerlandesa, han sido destruidos.

A man from Barcelona guides authorities to a significant cocaine shipment in Rotterdam.

Title: A Barcelonian Guides Police to a Major Cocaine Haul in Rotterdam

Full Content: The links between Barcelona and the Netherlands regarding drug trafficking have been extensively documented by specialized media sources; however, until now, it was considered that the route was unidirectional, departing from the Spanish city to Dutch territory. Nevertheless, what occurred this weekend near Rotterdam confirms that the flows of narcotics are bidirectional and that various substances are handled among criminal groups along this renowned route.

In the context of an ongoing investigation conducted by the Zeeland-West-Brabant Port Police into drug trafficking, a significant amount of cocaine was seized on Friday, March 20. In total, it amounts to 3,223 kilograms of this drug. Eight men have been arrested and are in custody. One of them, who attempted to leave the scene with a quarter of the stash, is originally from Barcelona.

Since the previous Monday, the Port Police had been observing suspicious activity near a warehouse located in Klundert, very close to Rotterdam. A large press container was introduced inside a truck trailer, and in the following days, several people were seen entering and exiting the warehouse. Once again, the drug, as would later be revealed, had arrived in Europe inside heavy machinery, a method that evades port scanners and is routinely used by the Jalisco New Generation Cartel. So far, it has not been established whether they are the owners in this case.

Three days later, on Thursday night, agents followed a van leaving the warehouse and stopped it for a check near Papendrecht. In a hidden compartment of the vehicle, police discovered 688 kilograms of cocaine, as well as a firearm. The seizure of the drug was carried out in collaboration with Customs. The occupants of the van were arrested immediately.

The suspects include a 45-year-old Spanish man from Barcelona and a 29-year-old Dutch man from Bilthoven. In the context of the same investigation, with the cooperation of the Special Intervention Service (DSI), a 44-year-old man from Dordrecht, a 46-year-old man from Rotterdam, and a 39-year-old man from Bergen op Zoom were arrested. These three arrests took place in Bergen op Zoom, in the Netherlands, just a few kilometers south of the 'nursery.'

In the aforementioned warehouse in Klundert, the police subsequently located three other suspects and also seized another firearm. These three individuals were also arrested and are in custody. They include a 43-year-old man from Rotterdam and two men, aged 31 and 29, who do not have a fixed address.

It was suspected that more drugs were hidden in the press container, so it was decided to move it from the warehouse to another location to access its interior with the appropriate machinery. Thus, in collaboration with Customs, the Port Police found another 2,535 kilos of cocaine in several locked compartments inside the press container.

In total, 3,223 kilos of drug with similar logos were seized, confirming that the substance found in the van and that in the warehouse come from the same source. The packages, in accordance with Dutch legal regulations, have been destroyed.

Un hombre de Barcelona guía a las autoridades hacia un importante cargamento de cocaína en Róterdam. | NarcoObservatorio