NARCOTRÁFICO

Detienen a dos serbios en el acto con un cargamento de cocaína en República Dominicana.

Redaccion
Detienen a dos serbios en el acto con un cargamento de cocaína en República Dominicana.
Idioma

Detienen a dos serbios en el acto con un cargamento de cocaína en República Dominicana.

Título: Capturan in fraganti a dos serbios con un cargamento de cocaína en República Dominicana

Contenido completo: En una reciente operación de interdicción y colaboración de inteligencia, agentes de la Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD) y componentes del Cuerpo Especializado de Seguridad Aeroportuaria, con el apoyo de personal de Aduanas, todos pertenecientes a la República Dominicana, lograron confiscar un cargamento de 75 paquetes de cocaína en el aeropuerto internacional de Punta Cana, ubicado en la provincia La Altagracia, un lugar habitual para este tipo de envíos ilícitos en vuelos comerciales.

Las unidades de la DNCD, respaldadas por agencias de seguridad presentes en la terminal aérea, tras recibir información de inteligencia, llevaron a cabo una revisión del equipaje de los dos sospechosos extranjeros, ambos de nacionalidad serbia, y detectaron mediante los rayos X imágenes sospechosas en el interior de tres de sus maletas.

"Según el itinerario de vuelo, los extranjeros, cuyos nombres serán revelados en su debido momento, tenían previsto viajar desde el aeropuerto de Punta Cana a Zúrich, Suiza", indica la agencia antidrogas.

El Ministerio Público y la DNCD han iniciado una investigación minuciosa para determinar la responsabilidad penal de otros posibles involucrados en la fallida operación de narcotráfico internacional.

Conforme a los informes de inteligencia, se ha identificado que estas son estructuras criminales que reclutan a ciudadanos (mulas) de diversas nacionalidades para el transporte de drogas, específicamente cocaína, hacia Estados Unidos, Europa y Canadá.

Los ciudadanos serbios, de 63 y 38 años de edad, serán presentados ante la justicia en las próximas horas. Durante la intervención, se incautaron, además, cuatro teléfonos móviles, documentos personales, dinero en efectivo y otras evidencias que son relevantes para la investigación.

Two Serbians arrested in the act with a cocaine shipment in the Dominican Republic.

Title: Two Serbians Caught in the Act with a Cocaine Shipment in the Dominican Republic

Full Content: In a recent interdiction operation and intelligence collaboration, agents from the National Drug Control Directorate (DNCD) and members of the Specialized Airport Security Corps, with the support of Customs personnel, all belonging to the Dominican Republic, managed to confiscate a shipment of 75 packages of cocaine at Punta Cana International Airport, located in the La Altagracia province, a common place for this type of illicit shipments on commercial flights.

The DNCD units, backed by security agencies present at the airport terminal, conducted a baggage inspection of the two foreign suspects, both of Serbian nationality, after receiving intelligence information, and detected suspicious images inside three of their suitcases using X-rays.

"According to the flight itinerary, the foreigners, whose names will be revealed in due course, were scheduled to travel from Punta Cana Airport to Zurich, Switzerland," indicates the anti-drug agency.

The Public Ministry and the DNCD have initiated a thorough investigation to determine the criminal responsibility of other possible individuals involved in the failed international drug trafficking operation.

According to intelligence reports, these are criminal structures that recruit citizens (mules) of various nationalities for the transportation of drugs, specifically cocaine, to the United States, Europe, and Canada.

The Serbian citizens, aged 63 and 38, will be presented before the judiciary in the coming hours. During the intervention, four mobile phones, personal documents, cash, and other evidence relevant to the investigation were also seized.

Detienen a dos serbios en el acto con un cargamento de cocaína en República Dominicana. | NarcoObservatorio