◢ ACTUALIDAD ◣
Encuentran 282 kilos de cocaína en envases de impermeabilizante.
⟫ marzo 23, 2026
⟫ Redacción
Título: Se incautan 282 kilos de cocaína ocultos en botes de impermeabilizante
Contenido completo:
Miembros de la Policía Nacional de Colombia, asignados a la seguridad en el aeropuerto El Dorado, el principal terminal aéreo del país, situado en Bogotá, han asestado un nuevo golpe al tráfico de drogas con destino a terceros países. Nuevamente, el archipiélago de San Andrés, en pleno Mar Caribe, ha sido seleccionado como el puente por los narcotraficantes para llevar a cabo sus actividades ilícitas, siendo este un lugar habitual para el tránsito de estupefacientes.
«Los delincuentes intentaban esconder cocaína en envases de impermeabilizante para eludir los controles en El Dorado, pero no pudieron engañar al excepcional olfato de ‘Paris’». Así comunicaron las autoridades policiales sobre el operativo, que resultó en la incautación de 76 botes que supuestamente contenían el mencionado impermeabilizante, pero que en su interior resguardaban 282 kilos de cocaína.
En los años recientes, los narcotraficantes han adoptado una estrategia dual para transportar la cocaína hacia San Andrés. En primer lugar, mediante envíos aéreos, como ha sido el caso presente. En segundo lugar, cuando buscan movilizar cantidades más significativas, recurren a lanchas de alta velocidad, que en ocasiones también son interceptadas por las fuerzas de seguridad.
◢ NEWS ◣
282 kilos of cocaine found in waterproofing containers.
⟫ marzo 23, 2026
⟫ Editorial
Title: 282 kilos of cocaine seized hidden in waterproofing containers
Full content:
Members of the National Police of Colombia, assigned to security at El Dorado Airport, the main air terminal in the country located in Bogotá, have dealt another blow to drug trafficking destined for third countries. Once again, the archipelago of San Andrés, in the heart of the Caribbean Sea, has been chosen as the bridge by drug traffickers to carry out their illicit activities, being a regular location for the transit of narcotics.
"The criminals attempted to hide cocaine in waterproofing containers to evade controls at El Dorado, but they could not deceive the exceptional nose of 'Paris'," the police authorities communicated about the operation, which resulted in the seizure of 76 containers that supposedly contained the mentioned waterproofing, but which actually housed 282 kilos of cocaine.
In recent years, drug traffickers have adopted a dual strategy to transport cocaine to San Andrés. Firstly, through air shipments, as has been the case here. Secondly, when they seek to move more significant quantities, they resort to high-speed boats, which are sometimes also intercepted by security forces.
