Desarticulan las dos bandas de la Camorra más operativas en Nápoles

⟫ marzo 4, 2026 ⟫ Redacción

Título: Desmantelan las dos organizaciones de la Camorra más activas en Nápoles

Contenido reformulado: La Unidad de Investigación de los Carabineros y la Brigada Móvil de Nápoles, en el marco de una operación conjunta organizada por la Dirección Antimafia del Distrito, llevaron a cabo el martes pasado diversas órdenes de detención preventiva emitidas contra un total de 71 individuos. Todos ellos están siendo investigados por su supuesta pertenencia a dos organizaciones de la Camorra, representadas por los cárteles criminales Mazzarella y Alianza di Secondigliano, los cuales son considerados probablemente los más activos en la ciudad y en la provincia de Nápoles. Ambos grupos, además, poseen conexiones en países como España, según fuentes judiciales.

La pesquisa se enfocó de manera precisa en los barrios de la ciudad, logrando reconstruir la actual división territorial en las áreas de Forcella, Duchesca y Maddalena, así como en el barrio de Sanità y las zonas de Vasto, Arenaccia, Borgo Sant’Antonio Abate, Poggioreale, Rione Amicizia y San Giovanniello.

Los Carabinieri lograron reunir pruebas contra los líderes actuales de los clanes Mazzarella, Contini y Savarese-Pirozzi, así como contra los responsables de sus respectivos distritos, todos ellos sujetos a las órdenes de arresto.

Las investigaciones llevadas a cabo por los Carabineros y la Brigada Móvil, bajo la coordinación de la Dirección Antimafia del Distrito de Nápoles, han permitido una reconstrucción detallada del control sobre los barrios de la ciudad, evidenciado por la presencia constante de miembros, especialmente a través del uso de armas de fuego; la considerable capacidad ofensiva para realizar represalias armadas contra grupos criminales rivales; la amplia disponibilidad de armamento; el mantenimiento de alianzas y apoyo mutuo con otras organizaciones de la Camorra; las estrategias de defensa ante la acción investigativa; la administración de actividades de extorsión contra empresas y operadores económicos; el control de numerosos puntos de tráfico de drogas; y la gestión contable de los ingresos ilícitos relacionados, que se destinaron al pago de salarios de los miembros y al apoyo de aquellos encarcelados y sus familias.

Una de las cuatro órdenes de prisión ejecutadas también estableció un robusto conjunto de pruebas en contra del presunto segundo autor del asesinato de Emanuele Durante, quien fue víctima de una emboscada de la Camorra el 15 de marzo de 2025. Este individuo también había sido identificado como el responsable de la muerte de Emanuele Tufano, quien recibió un disparo durante el enfrentamiento armado que se produjo el 24 de octubre de 2024.

Estos homicidios ocurrieron en el contexto de enfrentamientos armados entre grupos criminales en los barrios de Sanità y Piazza Mercato de la ciudad, con el objetivo de obtener el control hegemónico en diversos territorios mediante demostraciones de dominio criminal.

A raíz de este asesinato, ya se había emitido una orden de arresto previa que había establecido un sólido conjunto de pruebas contra el presunto instigador y el otro supuesto autor del crimen.

De forma simultánea a las órdenes cautelares personales mencionadas, se ordenó también el embargo preventivo de cuentas bancarias, propiedades y empresas comerciales con sedes en otras regiones del país en contra de algunos de los sospechosos.

◢ NEWS ◣

Two of the most active Camorra gangs in Naples have been dismantled.

⟫ marzo 4, 2026 ⟫ Editorial

Title: Two of the Most Active Camorra Organizations in Naples Dismantled

Reformulated content: The Carabinieri's Investigation Unit and the Mobile Brigade of Naples, as part of a joint operation organized by the District Anti-Mafia Directorate, carried out various preventive detention orders last Tuesday against a total of 71 individuals. All of them are being investigated for their alleged membership in two Camorra organizations, represented by the criminal cartels Mazzarella and Alianza di Secondigliano, which are considered to be among the most active in the city and the province of Naples. Both groups also have connections in countries such as Spain, according to judicial sources.

The investigation precisely focused on the neighborhoods of the city, successfully reconstructing the current territorial division in the areas of Forcella, Duchesca, and Maddalena, as well as in the Sanità neighborhood and the areas of Vasto, Arenaccia, Borgo Sant’Antonio Abate, Poggioreale, Rione Amicizia, and San Giovanniello.

The Carabinieri managed to gather evidence against the current leaders of the Mazzarella, Contini, and Savarese-Pirozzi clans, as well as against those responsible for their respective districts, all of whom are subject to arrest warrants.

The investigations carried out by the Carabinieri and the Mobile Brigade, under the coordination of the Naples District Anti-Mafia Directorate, have allowed for a detailed reconstruction of control over the city's neighborhoods, evidenced by the constant presence of members, especially through the use of firearms; the considerable offensive capacity to carry out armed reprisals against rival criminal groups; the wide availability of weaponry; the maintenance of alliances and mutual support with other Camorra organizations; defensive strategies against investigative actions; the administration of extortion activities against businesses and economic operators; control of numerous drug trafficking points; and the accounting management of illicit income related to paying members' salaries and supporting those incarcerated and their families.

One of the four executed prison orders also established a robust set of evidence against the alleged second perpetrator of the murder of Emanuele Durante, who was the victim of a Camorra ambush on March 15, 2025. This individual had also been identified as responsible for the death of Emanuele Tufano, who was shot during the armed confrontation that occurred on October 24, 2024.

These homicides occurred in the context of armed confrontations between criminal groups in the Sanità and Piazza Mercato neighborhoods of the city, aimed at obtaining hegemonic control over various territories through demonstrations of criminal dominance.

Following this murder, a previous arrest warrant had already been issued, establishing a solid set of evidence against the alleged instigator and the other supposed perpetrator of the crime.

Simultaneously with the aforementioned personal precautionary orders, a preventive seizure of bank accounts, properties, and commercial enterprises based in other regions of the country was also ordered against some of the suspects.

← VOLVER AL INICIO