NARCOTRÁFICO

Tráfico de drogas en Encrochat, lavado de dinero en tiempo real y arresto al llegar desde Dubái.

Redaccion
Tráfico de drogas en Encrochat, lavado de dinero en tiempo real y arresto al llegar desde Dubái.
Idioma

Tráfico de drogas en Encrochat, lavado de dinero en tiempo real y arresto al llegar desde Dubái.

Título: Narcotráfico en Encrochat, blanqueo en tiempo real y arresto tras su llegada desde Dubái

Contenido completo: Visualiza pasar meses ocultándote tras mensajes cifrados, solo para ser capturado al descender de tu vuelo de regreso desde Dubái, todo porque enviaste una imagen tuya disfrutando de una bolsa de patatas fritas. Esto es lo que le ocurrió, según lo expuesto por la policía de Merseyside, a James Hitchmough, un ciudadano británico que recientemente fue condenado por tráfico de drogas a gran escala. Fue arrestado al llegar a Manchester procedente de los Emiratos Árabes, que como es bien sabido, son un refugio importante para los narcotraficantes a nivel global.

James Hitchmough utilizaba los seudónimos ‘Brutalhwale’ y ‘Roll-Play’ en Encrochat y mantenía comunicación con más de 50 usuarios del servicio de telefonía cifrada. Los mensajes recuperados por las autoridades demostraron que Hitchmough, de 35 años y residente en Kingsway, Roby (Liverpool), había actuado como intermediario en la venta y distribución de 64,5 kg de cocaína, 37,5 kg de heroína y 33 kg de cannabis.

Los investigadores que examinaron los datos recuperados de Encrochat hallaron menciones de que residía en la zona de Huyton y que poseía una furgoneta Ford con la que había viajado a Oldham y Manchester. También se hizo referencia a una condena previa de Hitchmough, y otros usuarios lo llamaban «Jim» y «Jimmy». Además, se documentó un viaje de pesca financiado por Hitchmough, junto con una imagen de su puesto junto al lago.

Los detectives también realizaron una comparación entre las huellas dactilares registradas y aquellas que aparecían en una fotografía de su mano sobre una bolsa de patatas fritas. Asimismo, confirmaron que el sospechoso había sido grabado por sus propias cámaras de seguridad manipulando dinero en efectivo de origen ilícito y presumía de ello, como se puede ver en el vídeo que acompaña al presente artículo.

El 27 de octubre, los agentes recibieron la información de que Hitchmough había tomado un vuelo de Dubái a Manchester y lo esperaban en el aeropuerto, donde fue detenido. La investigación sobre Hitchmough formó parte de la Operación Aquarium, que representa la respuesta de Merseyside a la Operación Venetic, una gran acción internacional dirigida contra delincuentes que utilizaban un servicio de cifrado móvil, comúnmente conocido como Encrochat, en un intento por eludir la detección. Esta semana, Hitchmough fue condenado a 13 años de prisión.

«Estamos al tanto de la miseria que provoca la venta y distribución de drogas, que recae sobre los consumidores vulnerables y las comunidades en general, que soportan un alto costo. Estamos dedicados a proteger al público deteniendo el flujo de drogas hacia los mercados criminales de Merseyside», señala la Policía.

Drug trafficking on Encrochat, real-time money laundering, and arrest upon arrival from Dubai.

Title: Drug Trafficking on Encrochat, Real-Time Money Laundering, and Arrest Upon Arrival from Dubai

Full content: Imagine spending months hiding behind encrypted messages, only to be captured as you descend from your flight back from Dubai, all because you sent a picture of yourself enjoying a bag of chips. This is what happened, according to the Merseyside police, to James Hitchmough, a British citizen who was recently convicted of large-scale drug trafficking. He was arrested upon arriving in Manchester from the United Arab Emirates, which is well known as a major haven for drug traffickers globally.

James Hitchmough used the aliases ‘Brutalhwale’ and ‘Roll-Play’ on Encrochat and communicated with more than 50 users of the encrypted phone service. Messages recovered by authorities showed that Hitchmough, 35, a resident of Kingsway, Roby (Liverpool), had acted as an intermediary in the sale and distribution of 64.5 kg of cocaine, 37.5 kg of heroin, and 33 kg of cannabis.

Investigators examining the data recovered from Encrochat found mentions of him residing in the Huyton area and owning a Ford van with which he had traveled to Oldham and Manchester. There was also reference to a previous conviction of Hitchmough, and other users referred to him as "Jim" and "Jimmy." Additionally, a fishing trip funded by Hitchmough was documented, along with an image of him at his spot by the lake.

Detectives also conducted a comparison between registered fingerprints and those appearing in a photograph of his hand over a bag of chips. They confirmed that the suspect had been recorded by his own security cameras handling cash from illicit sources and bragging about it, as seen in the video accompanying this article.

On October 27, officers received information that Hitchmough had taken a flight from Dubai to Manchester and were waiting for him at the airport, where he was detained. The investigation into Hitchmough was part of Operation Aquarium, which represents Merseyside's response to Operation Venetic, a major international action directed against criminals using a mobile encryption service, commonly known as Encrochat, in an attempt to evade detection. This week, Hitchmough was sentenced to 13 years in prison.

"We are aware of the misery caused by the sale and distribution of drugs, which falls upon vulnerable consumers and communities at large, who bear a heavy cost. We are dedicated to protecting the public by stopping the flow of drugs into the criminal markets of Merseyside," stated the police.

Tráfico de drogas en Encrochat, lavado de dinero en tiempo real y arresto al llegar desde Dubái. | NarcoObservatorio