◢ ACTUALIDAD ◣
Evitan el envío a España de 590 kilos de cocaína camuflados en carbón
⟫ marzo 15, 2026
⟫ Redacción
Título: Se frustra el envío hacia España de 590 kilos de cocaína camuflados en carbón
En el contexto de la estrategia Esmeralda implementada por la Policía Nacional de Colombia para combatir el tráfico internacional de drogas, y a través de la Dirección Antinarcóticos, las autoridades lograron impedir un nuevo envío de cocaína con destino a España utilizando un método similar al que se observó en agosto de 2025 en la misma ruta: en sacos de carbón.
De este modo, el cuerpo policial colombiano, que posee una amplia experiencia en la investigación de este tipo de maniobras del crimen organizado, identificó un contenedor que contenía 590 kilos de clorhidrato de cocaína disimulados entre carbón destinado a la exportación en el Puerto de Buenaventura.
El destino final, dado el método de ocultamiento de la sustancia, era necesariamente un laboratorio dedicado a la extracción de la droga. La presencia de 'cocineros' encargados de realizar esta tarea en España ha sido habitual durante muchos años.
Las estimaciones de la Policía indican que los 590 kilos de cocaína incautados evitaron que 1,4 millones de dosis de estupefaciente llegaran al mercado ilegal, generando un impacto económico criminal superior a los 21 millones de dólares. Además, sus investigaciones sugieren que la droga pertenece a los Espartanos, una de las dos principales organizaciones criminales que operan en Buenaventura, que se encuentran en constante enfrentamiento con los Shottas, que hasta hace poco eran dirigidos por alias Diego Optra, quien fue detenido recientemente en España.
◢ NEWS ◣
They prevent the shipment to Spain of 590 kilos of cocaine camouflaged in coal.
⟫ marzo 15, 2026
⟫ Editorial
Title: Shipment of 590 kilos of cocaine camouflaged in coal to Spain thwarted
In the context of the Esmeralda strategy implemented by the National Police of Colombia to combat international drug trafficking, and through the Anti-Narcotics Directorate, authorities managed to prevent a new shipment of cocaine destined for Spain using a method similar to that observed in August 2025 on the same route: in sacks of coal.
Thus, the Colombian police force, which has extensive experience in investigating these types of organized crime maneuvers, identified a container that contained 590 kilos of cocaine hydrochloride disguised among coal intended for export at the Port of Buenaventura.
Given the method of concealing the substance, the final destination was necessarily a laboratory dedicated to drug extraction. The presence of 'cooks' responsible for carrying out this task in Spain has been common for many years.
Police estimates indicate that the 590 kilos of cocaine seized prevented 1.4 million doses of the drug from reaching the illegal market, generating a criminal economic impact exceeding 21 million dollars. Furthermore, their investigations suggest that the drug belongs to the Espartanos, one of the two main criminal organizations operating in Buenaventura, which are in constant conflict with the Shottas, who until recently were led by alias Diego Optra, who was recently arrested in Spain.
